2月19日，位于先烈中路82號翰林閣5樓的西門子自動化與驅動廣州培訓中心（SATCG）新址正式啟用； SATCG以此作為西門子中國百年慶典的一份獻禮。作為全球頂級跨國公司，西門子舉手投足，倍受業(yè)界矚目。屆時出席本次遷址儀式的西門子（中國）有限公司高級執(zhí)行副總裁Mr.Schmidt、西門子(中國)有限公司副總裁廣東省總經(jīng)理Mr.Mayer、自動化與驅動集團培訓部總經(jīng)理Mr.An XiaoJie、自動化與驅動集團華南區(qū)總經(jīng)理Mr.Peter Chen、西門子自動化與驅動部、自動化系統(tǒng)部總經(jīng)理Mr.Haeberer將為西門子自動化與驅動集團廣州培訓中心新址剪彩，而一同前來道賀的還有來自工業(yè)領域的各界人士；80余賓客濟濟一堂，現(xiàn)場氣氛非常隆重熱烈。

西門子與中國的不解之緣
1847年，維爾納·馮·西門子（Werner von Siemens）發(fā)明了指針電報機，成就西門子公司發(fā)展的基石。1872年，西門子向中國提供第一臺指針電報機；開始了與中國的不解之緣。1904年，西門子在上海開設第一個代表處，該代表處曾一度是西門子最大的海外機構。2004年，是值得西門子（中國）有限公司倍感驕傲和自豪的一年，因為西門子已經(jīng)在中國已經(jīng)走過了輝煌的百年足跡。
150年過去，如今西門子已由一個單一的通信產(chǎn)品制造商發(fā)展成為橫跨多領域的電子電氣設備制造供應商。而過去十年中，中國也成為了西門子亞太地區(qū)以及全球業(yè)務的一個主要支柱。目前西門子在中國的長期投資總額已超過6.1億歐元，在各地共建立了40多家運營公司和26個地區(qū)辦事處，為2萬1千多人提供就業(yè)機會；涵蓋了包括信息通訊、電力、交通、自動化與控制、醫(yī)療、照明和家電在內(nèi)的西門子所有的業(yè)務領域。而最為著名的是西門子獲得上海磁懸浮列車項目和為三峽水電站提供發(fā)電機、變壓器、輸電線路。

西門子自動化與驅動在中國
日前，西門子發(fā)布了2003財年中國地區(qū)的業(yè)績報告，2003財年西門子在中國的銷售總額達到301億元人民幣，比2002財年增長了8%，其中新訂單額增長了9%，達到313億元人民幣。其中西門子自動化與驅動集團、醫(yī)療集團、西門子威迪歐汽車技術集團和歐司朗等業(yè)務集團均實現(xiàn)了銷售與訂單雙增長的卓越表現(xiàn)。
西門子自動化與驅動集團(A&D)是西門子股份公司中最大的集團之一，是西門子工業(yè)領域的主要組成部分。在自動化與控制領域，西門子自動化與驅動集團（A&D）始終是其中的杰出代表，擁有51,200多名高水平專業(yè)人才，遍布193個國家，致力于為人類帶來新思想和新技術，特別是為中國的經(jīng)濟發(fā)展助一臂之力。
1989年，西門子作為德國財團成員之一，贏得了上海地鐵一號線合同。1993年，西門子帶領的德國財團獲得廣州一號地鐵線合同，為該項目提供絕大部分機電系統(tǒng)和設備以及一流的全面項目管理，該地鐵線路現(xiàn)已成功投入商業(yè)運行。2000年9月，西門子受廣州地鐵總公司和鐵路通信信號總公司委托，為廣州二號地鐵線計劃、供貨和調(diào)試全套信號系統(tǒng)。
西門子提供全套自動化與驅動產(chǎn)品、技術和工程服務，并長期致力于中國的環(huán)保事業(yè)。通過應用西門子自動化技術，中國的供熱行業(yè)減少了資源消耗和污染物排放，例如唐山和青島的市政供熱系統(tǒng)。與合作伙伴一起，西門子在中國已經(jīng)成功建設了200多家自來水廠和污水處理廠。而西門子為中國做出貢獻的另一領域是西門子自動化與驅動集團在中國建立了8個培訓中心，向合作伙伴和客戶提供最新的自動化與驅動技術培訓。

西門子自動化與驅動培訓中心
在中國，西門子自動化與驅動集團已成為自動化行業(yè)中交口贊譽的領導者，這不僅來自于西門子先進的科技、出色的產(chǎn)品，更有賴于西門子不斷提高的售后服務與支持。作為售后服務部門之一的西門子自動化與驅動培訓中心，與西門子卓越非凡的成就密不可分。
西門子自動化與驅動在全世界為用戶提供200多個專業(yè)培訓點，在中國現(xiàn)有北京、上海、廣州、武漢、重慶、哈爾濱、沈陽、南京等八個培訓中心。經(jīng)過十余年的建設，西門子自動化與驅動培訓中心已經(jīng)是國內(nèi)自動化領域中技術領先、質(zhì)量精湛、管理完善的職業(yè)培訓中心。培訓中心的當?shù)鼗?，為西門子公司對客戶的就近服務和支持提供了有力支持。
始終奉行“站在質(zhì)量和技術的最前沿”的準則，西門子自動化與驅動培訓中心通過提供專業(yè)、系統(tǒng)、全面、高質(zhì)的培訓課程，使用戶在短時間內(nèi)直接從西門子自動化與驅動培訓中心獲得足夠的理論知識和實用技能，從而迅速掌握使用產(chǎn)品并解決各種現(xiàn)場問題的綜合能力。多樣的課程設置；從教室課程到現(xiàn)場培訓，從標準課程到為用戶特設的課程，從光盤自學教程到網(wǎng)上課程，西門子自動化與驅動培訓中心為用戶提供了“自助餐”式的培訓選擇。